The following documentary snippet is apt to be the most awkward animal mating video I’ve ever seen. Strangely titled, ‘Passion of the Tortoise’ (apologies to…